《我是貓》吾輩は猫である 於 1905 年起在《杜鵑》雜誌上連載，輕快逗趣的文風，迅速獲得廣大迴響。書中對話形式宛如日本傳統說唱藝術「徘句」，並蘊藏了許多日本及世界文化的典故，夏目漱石以諧擬的手法織成一部視野廣闊、描寫深刻，貫穿批判精神的經典文學，即使歷時百年，仍深受讀者喜愛。 夏目漱石作為小說中貓主人珍野苦沙彌的縮影，故事核心是珍野苦沙彌和身邊的人事物，從貓的視角觀察人類的滑稽言行。全書風趣幽默，含蓄地表達悲痛苦澀的心情。透過貓口傲嬌地吐槽人類的言論，諷刺明治時代知識分子之庸俗、資本家之卑鄙，與眾生之荒唐，他們錯誤地認為在社會裡可以保持他們的個性，但卻沒有意識到他們強烈的個性正受到摧殘與屈辱。

《紅高粱家族》是莫言所著的長篇小說，全書分五章，分別為「紅高粱」、「高粱酒」、「狗道」、「高粱殯」、「奇死」。此五章均首先作為中篇小說分別發表，其中《紅高粱》首發於《人民文學》1986年第3期，獲得1987年「全國中篇小說獎」；《高粱酒》首發於《解放軍文藝》1986年第7期，《狗道》首發於《十月》雜誌1986年第4期；《高粱殯》首發於《北京文學》1986年第8期；《奇死》首發於《崑崙》1986年第6期。1987年春，這五部中篇小說被整合為長篇小說《紅高粱家族》，由解放軍文藝出版社出版。1987年更被導演張藝謀改編成電影，並獲得1988年柏林國際電影節金熊獎。

就算沒讀過川端康成的作品，但基本上每一個日本人也聽過這一段話，意思大概是「穿過長長隧道跨越國境，到達一個遍佈白雪的國度。夜空的底部消失變成白色，火車在信號站停下來。」這是開場白，一段短短的文字，架構出完整的時、地、人、事。可作為開端，亦可用為結語，執筆之細膩及簡潔，展現出川端康成對文字的看法、對事物的感受，也是作為日本當時「新感覺派」——以主觀感覺通向客觀事物，連結生命和現實——寫作風格的開端。