「国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。夜の底が白くなった。信号所に汽車が止まった。」 就算沒讀過川端康成的作品，但基本上每一個日本人也聽過這一段話，意思大概是 「穿過長長隧道跨越國境，到達一個遍佈白雪的國度。夜空的底部消失變成白色，火車在信號站停下來。」...